Plaza Encuentro: un lugar al que llamar hogar

Plaza Encuentro: un lugar al que llamar hogar

Este año, LUCHA y su socio desarrollador, Evergreen Real Estate, celebraron la gran inauguración de Encuentro Square. Este complejo multifamiliar de dos edificios se encuentra en el 606 Trail, en la comunidad de Logan Square, en Chicago, y ofrece 89 unidades de vivienda asequible. Dado que este barrio se enfrenta al aumento de los precios de los alquileres y al desplazamiento de los residentes de larga duración, este proyecto era un paso necesario para preservar la cultura de esta comunidad. Encuentro Square es más que un edificio. Es una promesa a nuestros vecinos de que sus historias, su cultura y su futuro seguirán prosperando durante generaciones.

El año pasado, Ángeles, originaria de Logan Square, vio cómo se transformaba el terreno de una fábrica abandonada en Cortland y Ridgeway. Empujando un cochecito con su preciada carga, su hijo recién nacido, observó cómo se echaban los cimientos, cómo el hormigón comenzaba a elevarse hasta alcanzar seis pisos de altura y cómo el exterior se revestía de un brillante color naranja que resplandecía bajo el sol del verano. A solo cuatro cuadras de allí, ella y su esposo vivían en un apartamento en mal estado, y La familia estaba creciendo rápidamente y su espacio se estaba quedando pequeño.. Ante un propietario que aumentaba el alquiler y no estaba dispuesto a hacer las reparaciones necesarias, sabían que era hora de mudarse.

Cuando comenzaron a buscar una nueva vivienda, quedó claro que Logan Square ya no era asequible. Pero, justo cuando Ángeles y su esposo se preparaban para mudarse más al oeste, a Portage Park, Recibieron una llamada que les cambió la vida: habían sido seleccionados para un departamento de tres habitaciones en la plaza Encuentro.

Cuando Ángeles y su familia se mudaron, fue el comienzo de una nueva etapa. De pie junto a la ventana de su nuevo departamento, con vistas al horizonte de Chicago, sintió una abrumadora sensación de calma. Por fin podía imaginar la vida mejor que había estado buscando.

La plaza Encuentro comenzó a sentirse como mi hogar. Sus días se llenaron de calidez y luz. Era el lugar donde su hijo dio sus primeros pasos. Era donde recibía con orgullo a su familia y amigos. Era el comienzo de una nueva etapa.

“Lo que más me gusta de vivir en Encuentro Square es la tranquilidad. Saber que estamos seguros y protegidos. Se nota que la comunidad realmente se preocupa por ti”.”
-Ángeles, residente de la plaza Encuentro

Poco después de mudarse, el esposo de Ángeles fue despedido. Tras años de trabajar 60 horas a la semana para mantener a su familia, la repentina pérdida les provocó pánico e incertidumbre. Sin embargo, cuando se pusieron en contacto con la dirección, solo recibieron apoyo.

“Es muy fácil hablar con el personal aquí, y ellos te entienden si estás pasando por un momento difícil”, explica Ángeles. “Se comunican con nosotros como personas reales. Nos ayudó a mantener una actitud positiva.”

La familia de Ángeles tuvo el espacio necesario para superar la crisis. Su esposo pronto encontró un nuevo trabajo con un mejor salario, prestaciones y la flexibilidad necesaria para estar más presente con su familia.

Hace apenas un año, Ángeles estaba consumida por la preocupación por el alquiler y las facturas. Hoy, dice que se siente libre para planear su futuro. Con otro hijo en camino, Ángeles y su esposo ya sueñan con tener algún día una casa propia donde puedan seguir creando recuerdos que duren toda la vida.

Crédito de la foto: Christopher Barrett

Un agradecimiento especial a quienes hicieron posible la creación de Encuentro Square, en especial a Evergreen Real Estate Group, Canopy / arquitectura + diseño, el Departamento de Vivienda de Chicago, el Departamento de Planificación y Desarrollo de Chicago, la Autoridad de Vivienda de Chicago, Palenque LSNA, Leopardo Construction y All Construction.

¡Ya está aquí tu Informe Anual 2025!

¡Ya está aquí tu Informe Anual 2025!

Estimados amigos:,

En LUCHA creemos que la vivienda es un derecho humano. Durante 43 años, esta creencia ha guiado nuestro trabajo en todos los barrios como Construimos, protegemos y conservamos viviendas asequibles. Juntos, les damos a nuestros vecinos la oportunidad de prosperar en la comunidad que consideran su hogar.

Este año, hemos sido testigos de primera mano de cómo las alianzas y los objetivos comunes pueden transformar vidas y fortalecer los barrios. LUCHA se enorgullece especialmente de celebrar un año de colaboración con Association House. Esta alianza estratégica, con la ayuda de ustedes —nuestros donantes, partes interesadas, personal y participantes— ha contribuido a ampliar el acceso a viviendas asequibles, servicios de apoyo y vías hacia la estabilidad.

Entre nuestros principales logros de este año se encuentra el Finalización e inauguración de la plaza Encuentro. Este complejo de viviendas asequibles proporciona a 89 familias viviendas seguras y de calidad en Logan Square. Es Certificado por Enterprise Green Communities debido a por su impacto ambiental positivo, que se prevé que reduzca 26,000 toneladas de CO2 y ahorre más de $131 millones en costos de agua y energía a lo largo de su vida útil. Más allá del desarrollo, Los talleres sobre compra de vivienda y los servicios legales de LUCHA conectaron a más de 150 personas y familias con la posibilidad de adquirir una vivienda asequible. — ayudándoles a permanecer en los barrios que aman y a preservar la cultura de su comunidad.

Estos logros destacan lo crucial que es nuestro trabajo en una época de creciente incertidumbre. Nuestra comunidad se enfrenta a la presión de los recortes en los fondos federales. Las familias están lidiando con interrupciones en programas vitales como SNAP. Los inquilinos tienen miedo de abandonar sus hogares debido al aumento de las medidas de control de la inmigración. A pesar de todo, LUCHA sigue siendo una fuente constante de apoyo, defensa y esperanza.

Nos estamos preparando para un ambicioso nuevo capítulo que incluye la histórica conversión de una iglesia en viviendas asequibles 100% en La Herencia, la segunda fase de Encuentro Square y la recapitalización de unidades dispersas en West Town y Logan Square. Recientemente hemos ampliado nuestro equipo con la incorporación del líder comunitario Christian Díaz para apoyar estos objetivos.

Estamos profundamente agradecidos por su continua colaboración y apoyo. Juntos, estamos construyendo un futuro en el que todos los habitantes de Chicago tengan acceso a un lugar seguro, estable y digno al que puedan llamar hogar.

Con agradecimiento,

Lillian Bui, Codirector ejecutivo y Director Principal de Iniciativas estratégicas

Lincoln Stannard, Codirector ejecutivo y director sénior de Desarrollo Comunitario

LUCHA celebra la inauguración de los apartamentos La Herencia

LUCHA celebra la inauguración de los apartamentos La Herencia

LUCHA, funcionarios electos y partidarios del proyecto sostienen martillos ceremoniales en la ceremonia de inauguración y bautizo de los apartamentos La Herencia.

El viernes por la mañana, LUCHA dio la bienvenida a miembros de la comunidad, socios y funcionarios electos a la histórica Iglesia Metodista Unida de Humboldt Park para celebrar la tan esperada inauguración de su Nuevo proyecto de remodelación de viviendas asequibles: Apartamentos La Herencia.

De pie dentro del santuario de 1928, los asistentes se encontraban rodeados por las mismas paredes que pronto se convertirían en 22 viviendas asequibles de forma permanente en Logan Square. Desarrollado en colaboración con Canopy Design + Architecture, este proyecto de remodelación, el primero de su tipo, conservará la fachada histórica de la iglesia y los 13 apartamentos existentes, al tiempo que añadiendo nueve nuevas viviendas—cada uno de ellos cuidadosamente diseñado para honrar el legado del edificio y cumplir al mismo tiempo con un alto nivel de artesanía, belleza y cuidado.

Abrigados juntos contra el frío de Chicago, se respiraba en el aire una intimidad especial y una gran carga emocional, lo que nos recordaba que la transformación de este edificio no se limita a la construcción, sino que también tiene que ver con la memoria, el sentido de pertenencia y la estabilidad. El proyecto es el primero en la historia de Chicago en convertir una iglesia por completo en viviendas asequibles.

La congresista Delia Ramírez habla sobre su conexión personal con el proyecto.

El nombre La Herencia—que se traduce como “herencia”— hace referencia directa a ese legado. Durante casi un siglo, este espacio ha ofrecido refugio de muchas formas: como lugar de culto, como vivienda para familias trabajadoras y como centro de activismo y apoyo mutuo. Hoy en día, el edificio sigue vivo gracias a un compromiso renovado con la asequibilidad permanente en un barrio que se enfrenta a una enorme presión inmobiliaria.

Ese legado se hizo especialmente tangible gracias a la presencia de la congresista Delia Ramírez, cuya conexión con el edificio es profundamente personal. De niña, vivió en los apartamentos situados encima de la iglesia, por lo que la transformación de todo el edificio en viviendas asequibles no solo supuso una victoria política, sino también el cierre de un círculo basado en su experiencia personal y el impacto generacional.

Este es el lugar que me formó, literalmente. Aquí es donde aprendí a hablar, a liderar y a creer en mi propia voz. Este lugar es sagrado, no solo por el edificio en sí, sino porque muestra lo más hermoso de la humanidad en un mundo lleno de oscuridad. — Delia Ramírez, congresista

A principios de este año, la congregación volvió a ceder oficialmente la propiedad a LUCHA, garantizando que el lugar seguiría mejorando la comunidad incluso a medida que el barrio cambiara. Los planes de renovación incluyen la instalación de un nuevo ascensor y la creación de Apartamentos modernos y energéticamente eficientes con lavandería en el interior y diseños accesibles.. Cinco unidades atenderán a personas que salen de la situación de indigencia o que viven con discapacidades del desarrollo, con servicios de apoyo proporcionados por Renaissance Social Services.

El representante de la Cámara de Illinois, Will Guzzardi, se dirige a la multitud en La Herencia.

La ceremonia reunió a líderes federales, estatales y locales que hablaron de la urgencia de construir viviendas asequibles cerca del transporte público, las escuelas y los lugares de trabajo, especialmente en zonas en rápida gentrificación como Logan Square.

“Me mudé a este barrio porque la gente común podía permitirse vivir en una comunidad vibrante y acogedora. Cada vez más, esa oportunidad solo está al alcance de los más ricos. Hoy garantizamos que este rincón dará la bienvenida a todo el mundo, no solo a quienes pueden permitirse condominios de lujo”. — Will Guzzardi, representante de Illinois.

Con esta ceremonia, lo que comenzó como un esfuerzo de seis años finalmente se hizo realidad.—pero, lo que es más importante, superó los límites de lo que muchos creían posible. La Herencia Apartments no es solo un proyecto de viviendas, es toda una declaración de intenciones. Afirma que la conservación, la equidad y el desarrollo impulsado por la comunidad pueden coexistir, y que la historia no tiene por qué perderse en aras del progreso. Puede guiarlo.

Se espera que la construcción continúe durante el próximo año, y LUCHA tiene previsto dar la bienvenida a nuevos residentes en 2026.

Conozca al equipo Anunciamos nuestro nuevo modelo de liderazgo compartido

Conozca al equipo Anunciamos nuestro nuevo modelo de liderazgo compartido

El Consejo de Administración de LUCHA se complace en anunciar el nombramiento de Lincoln Stannard y Lillian Bui como codirectores ejecutivos. Cada uno de ellos dedicará su tiempo y experiencia a las responsabilidades de liderazgo ejecutivo, aportando sus habilidades únicas.

Lincoln, que llegó por primera vez a LUCHA en 2017, continuará dirigiendo el desarrollo de viviendas asequibles y el trabajo de administración de propiedades de LUCHA. Lillian, que también ocupa el cargo de directora sénior de Iniciativas Estratégicas de Association House, desempeñará un papel fundamental en la integración de las operaciones y la maximización de los beneficios de la. alianza formal anunciada la semana pasada.

Desde enero de 2024, LUCHA ha estado practicando activamente el liderazgo compartido, apoyándose en las fortalezas únicas de los miembros de nuestro Consejo de Administración y del equipo ejecutivo. A través de esto, se nos recordó que las mejores decisiones se toman colectivamente. Juntos hemos roto los compartimentos estancos y hemos trabajado para resolver algunos de los problemas de vivienda más difíciles de la actualidad. La Junta continúa con este impulso al nombrar a Lillian y Lincoln para estos roles críticos y al continuar incluyendo a la comunidad -incluyendo a los hogares de bajos ingresos y de habla hispana- en todos los procesos de desarrollo comunitario de LUCHA.

Conozca al equipo

Bui es un experimentado líder sin ánimo de lucro y un consumado recaudador de fondos. Desde su llegada a la Association House of Chicago en 2021, Bui ha duplicado el tamaño del equipo de desarrollo y marketing y ha conseguido más de $3,2 millones en nuevos fondos públicos. Su enfoque colaborativo y estratégico impulsa la eficiencia y el crecimiento. Bui es Ejecutiva Certificada en Recaudación de Fondos (CFRE, por sus siglas en inglés) y obtuvo un máster en Políticas Públicas en la Harris School of Public Policy de la Universidad de Chicago. Conoció esta comunidad como miembro de Americorps en la antigua escuela primaria Lafayette. Y aunque bromea diciendo que su trabajo de recaudación de fondos se remonta a sus años como Girl Scout, su primer papel formal fue con Habitat for Humanity, donde vivió su misión de construir hogares, comunidades y esperanza. Bui también es miembro del consejo de Corazon Community Services. Fuera del trabajo, puede verla animando a los Malcolm X Lady Hawks, donde su sobrina juega al baloncesto.

Stannard es un apasionado del desarrollo comunitario y defensor de la vivienda. Durante siete años con LUCHA, ha supervisado logros como la finalización de Tierra Linda y la colocación de la primera piedra de Encuentro Square. Como Director de Desarrollo Comunitario, ha hecho crecer una cartera de proyectos con el mayor número de unidades en desarrollo en la historia de LUCHA. Él trae un enfoque centrado en la misión, fuertes habilidades analíticas y una profunda experiencia con una variedad de tipos de proyectos y modelos de financiación. Lincoln comenzó su carrera en el Fondo de Préstamos Comunitarios de Chicago, donde gestionó los préstamos de construcción para el Programa de Estabilización de Vecindarios de la Ciudad de Chicago. Posee la certificación Grow America Economic Development Finance Professional. Nacido y criado en el West Side de Chicago, Lincoln vive en Logan Square desde hace 14 años. Ha participado activamente en proyectos locales de justicia en materia de vivienda y organización de inquilinos, incluido el tiempo pasado en las juntas de Here to Stay Land Trust y Somos Logan Square. Ávido ciclista, su destino favorito en la ciudad en estos momentos es el punto de observación de la salida de la luna de Montrose, a orillas del lago.

"LUCHA lleva décadas siendo una de las piezas centrales del pensamiento creativo en materia de vivienda asequible en la zona norte de Chicago. Nacida de las luchas políticas en la zona de Humboldt Park, nunca ha perdido su lado activista y sigue luchando por políticas públicas en nombre de la gente que se enfrenta al desplazamiento o a la falta de ingresos. Los servicios y programas que ofrecemos a nuestros inquilinos que son madres solteras, por ejemplo, representan el tipo de compromiso ético que arraiga nuestra organización. Y más recientemente, nuestra construcción de una casa pasiva apunta a otro compromiso ético: el propio planeta. Estamos deseando aprovechar esta oportunidad para reforzar el trabajo tanto de LUCHA como de Association House Chicago. Nuestros notables nuevos líderes, Lillian Bui y Lincoln Stannard, están preparados para dar forma a nuestro futuro", afirma Ralph Cintrón, Consejero de LUCHA.

"Desde sus inicios por activistas de la comunidad de la diáspora puertorriqueña que buscaban estabilizar sus hogares y sus comunidades, hasta la creación del primer edificio multifamiliar con certificación de 'casa pasiva' en el Medio Oeste, LUCHA siempre ha estado a la vanguardia del activismo de la vivienda y el desarrollo comunitario en la gran comunidad de Humboldt Park. Al aliarnos estratégicamente con Association House de Chicago, otro anclaje comunitario, y nombrar a Lillian y Lincoln codirectores ejecutivos, nos aseguramos de que tanto la voz de la comunidad como la innovación más avanzada sigan siendo pilares fundamentales del trabajo y la misión de LUCHA", añade Juan Carlos, presidente y director ejecutivo de Association House.

 

LUCHA se une en alianza a la Casa de la Asociación, socia desde hace tiempo 

LUCHA se une en alianza a la Casa de la Asociación, socia desde hace tiempo

LUCHA siempre ha sido conocida por su resistencia, su lucha y su búsqueda incesante de una vivienda diferente, con las mejores prácticas de construcción, una voz fuerte de la comunidad y servicios integrados para los residentes. 

Hoy estamos encantados de anunciar una nueva alianza formal con Casa de la Asociaciónun antiguo socio de la comunidad. Esta alianza abrirá un continuo de servicios totalmente integrados para los residentes de LUCHA, al tiempo que permitirá a LUCHA profundizar en nuestra labor de desarrollo de viviendas asequibles. 

Las conversaciones con Association House comenzaron hace casi un año, cuando LUCHA experimentó una transición de liderazgo y trató de estabilizar las operaciones para la sostenibilidad a largo plazo. Rápidamente, la conversación se convirtió en "¿cómo podríamos hacer más, juntos?". 

El personal y la junta de la Casa de la Asociación recorren las propiedades de LUCHA.
El personal y la junta de la Casa de la Asociación recorren las propiedades de LUCHA.

Association House, que lleva 125 años funcionando en el West Side de Chicago, es bien conocida por su modelo de colaboración multiservicios que promueve la salud, la educación y las oportunidades económicas. A medida que esta alianza avance, los servicios comunitarios y basados en el cliente de LUCHA, como el asesoramiento en materia de vivienda, la asistencia jurídica y la participación de los residentes, continuarán bajo el paraguas de Association House, lo que aportará un conjunto unido de servicios a los residentes de LUCHA y a la comunidad en general. 

De cara al futuro, LUCHA se centrará en su labor de desarrollo de viviendas, dirigida por los recién nombrados codirectores ejecutivos Lincoln Stannard y Lillian Bui. Con el respaldo de Association House, LUCHA seguirá gestionando cerca de 200 viviendas de alquiler asequible, al tiempo que aumenta su cartera de proyectos innovadores centrados en las personas.

"LUCHA y Association House of Chicago son organizaciones que llevan mucho tiempo sirviendo a IL-03. Aplaudo todos los esfuerzos para garantizar que ambas sean instituciones fuertes y sostenibles capaces de seguir sirviendo a nuestra comunidad. Aplaudo todos los esfuerzos para garantizar que ambas sean instituciones fuertes y sostenibles capaces de seguir sirviendo a nuestra comunidad. Agradezco a los líderes de ambas organizaciones su colaboración en este esfuerzo con visión de futuro". declaró la congresista Delia C. Ramírez.

Los residentes de LUCHA pronto se beneficiarán de los programas y servicios integrados de la Casa de la Asociación.
Los residentes de LUCHA pronto se beneficiarán de los programas y servicios integrados de la Casa de la Asociación.

"Tras la pandemia, es más importante que nunca que las organizaciones sin ánimo de lucro actúen con visión de futuro. Esta asociación estabiliza las operaciones en un sector en rápida evolución como el de la promoción de viviendas asequibles, al tiempo que mejora la oferta de servicios en todos los ámbitos", explica Juan Carlos Linares, Presidente y Consejero Delegado de Association House. 

Nuestros seguidores recordarán, Juan Carlos se desempeñó anteriormente como Director Ejecutivo de LUCHA de 2013 a 2019, donde supervisó el galardonado desarrollo Tierra Linda. 

"Con la apertura de Plaza Encuentro y otros proyectos apasionantes justo detrás, la labor de LUCHA en materia de vivienda nunca ha sido más vital ni más necesaria. Siempre hemos luchado por crear hogares donde las familias puedan prosperar. Es increíblemente emocionante imaginar cómo esta asociación puede mejorar los resultados de los inquilinos, al tiempo que permite LUCHA para mantener la misión que hemos tenido durante décadas: avanzar en la vivienda como un derecho humano mediante la construcción y preservación de la vivienda que está arraigada en las necesidades de nuestra comunidad y se suma a la vitalidad y la capacidad de recuperación de nuestros barrios ", añade Lincoln Stannard, Co-Director Ejecutivo y Director Senior de Desarrollo Comunitario.

2023 Conferencia Anual de UnidosUs

2023 Conferencia Anual de UnidosUs

Janece Ortiz y Guille León participaron en la Conferencia Anual de UnidosUs 2023.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Correo electrónico

Plaza del Encuentro

Plaza del Encuentro

¡Cerramos en la Plaza del Encuentro!

El cierre de hoy marca el final de la primera parte del trabajo de la primera fase de este proyecto. No podemos exagerar la cantidad de trabajo que Lincoln, y antes que él, Charlene, han realizado en este proyecto. Gracias a todos por todas las formas, grandes y pequeñas, en que han apoyado este proyecto, con especial agradecimiento a Jane.

Hoy he pasado por el lugar, y volveré a hacerlo cuando salga de la oficina, para tomarme un momento y visualizar las primeras 89 unidades de este proyecto terminadas y las primeras familias mudándose. Todos ustedes recordarán que fue LUCHA (es decir, Charlene y María), que se le ocurrió el nombre de Plaza del Encuentro, para recordarnos todas las cosas que se están uniendo en este proyecto. 

Reflexionando sobre la dificultad de llegar a este punto, me aferro en particular a la futura alegría de las familias que se reunirán en una vivienda estable y asequible y en una comunidad en este desarrollo.

Aún queda trabajo por hacer, tanto en esta primera fase del proyecto como en la siguiente, así que ¡preparémonos!

Lissette CastañedaDirector Ejecutivo

Facebook
Twitter
LinkedIn
Correo electrónico
es_MXSpanish